Отзвуки убийства
Основные расходы распределились следующим образом:
Комплект одежды — 65,00 долл.
Перочинный ножичек — 2,50 долл.
Двухфунтовая коробка шоколада — 2,25 долл.
Денежный перевод для Британского фонда помощи военнослужащим — 100,00 долл.
Фотографии Мирны Лой, Бетти Дэвис, Дины Дурбин и Ширли Темпл — 4,00 долл.
Итого — 173,75 долл.
В тот же вечер в семь часов Хикс ел спагетти в семейном кругу на кухне владельцев
итальянского ресторана на Восточной Двадцать девятой улице и вел спор о Муссолини. В
девять часов ночи посуду убрали и принялись играть в карты. В полночь Хикс поднялся в свою
комнату, за которую он платил шесть долларов в неделю.
Переодевшись в желтую в коричневую полоску пижаму, он уселся на край кровати,
открыл коробку шоколада и глубоко вдохнул в себя приятный запах.
— Нет, сначала я его отработаю, а потом съем, — пробормотал он.
Если бы он только знал, чем обернется эта случайная работенка, то вполне мог бы
добавить: «Если останусь жив».
Глава 2
В приемной административной службы корпорации «Репаблик продактс»,
разместившейся высоко над Лексингтон-авеню, сидела за столом секретарша и пыталась
подавить зевоту. Проиграв в этой борьбе, она прикрыла рот ладонью. Утро, пять минут
десятого, четверг. Жизнь представлялась ужасно нудной. Ноги ныли. Танцы чуть не до часу
ночи, неполных шесть часов сна, потом пришлось стоять в подземке… С нее хватит, эти
штучки не для ее возраста… Когда она была моложе — все ничего, а теперь ей уже двадцать
три, почти двадцать четыре…
— Доброе утро, — прозвучал медленный, тягучий голос.
Этот голос вызвал в ней раздражение. Ее усталые глаза уставились на мужчину в новом
коричневом костюме с большим конвертом под мышкой, его лицо было ей незнакомо.
— Кто вам нужен? — спросила она его. Обычно вопрос звучал так: «Вы к кому?» — но
теперь, в ее состоянии, ей было не до этого.
— Вы, — отозвался мужчина.
Такая избитая хохма, как она того и заслуживает, обычно наталкивалась на холодное
презрение с ее стороны. Но мысль, что кому-то на свете она сейчас понадобилась — с таким
ужасным лицом и ноющими ногами, — показалась ей настолько сногсшибательной, что она
прыснула со смеху.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
