Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Отзвуки убийства

— Не надо! — умоляюще произнес он. — Ради бога.
— Уходите, — сказала она, не открывая лица. — Уходите прочь…
— Никуда я не уйду, — настойчиво повторил он. — Больше я ничего не скажу. Ни одного
слова, но отсюда не уйду.
Через минуту бурундучок опять вскочил на край бревна, пробежал до середины, присел и
вытянул мордочку, разглядывая их. Последний луч заходящего солнца пробился через листву и
зажег его шкурку золотистым пламенем.


В доме Хикса ждало то, что и должно было ожидать.
Большое, покрытое гравием пространство перед гаражом было занято беспорядочно
припаркованными машинами. Мельком заглянув в заднее окно, он увидел на кухне красное
лицо дородной миссис Пауэлл. Хикс обошел дом со стороны леса и оказался у боковой
террасы, скрытой декоративным кустарником. Он сразу увидел, что тело сестры Хитер Глэдд
уже увезли. На полу осталось лишь грубо нанесенное мелом очертание тела. Мужчина в легком
костюме и помятой широкополой шляпе стоял у края террасы и задумчиво взирал на небо,
будто пытаясь определить погоду, а в креслах сидели двое других мужчин.
Один был в униформе полиции штата, другой — не кто иной, как Джордж Купер. Когда
Хикс впервые увидел это лицо с острым носом в кабинке ресторана Джойса, оно было бледным,
сморщившимся от горя. Теперь же это было лицо смертельно раненного человека, застывшего
от неожиданно свалившегося на него несчастья.
Хикс направился было к двери, ведущей в гостиную.
— Эй! — прорычал полицейский. — Вернитесь!
Вы кто?
— Моя фамилия Хикс.
— А… где вы были?
— Сидел на камне. Мне хотелось бы повидать мистера Данди.
— Он в доме с лейтенантом. Не входите пока туда.
Можете подождать здесь.
— Тогда я хотел бы видеть мистера Брегера.
— Он разговаривает с окружным прокурором.
— А мной кто-нибудь интересуется?
Полицейский кивнул:
— Дойдет очередь и до вас. Присаживайтесь… Эй, куда вы?
Хикс, уже шагнувший к двери, четко и без обиняков пояснил:
— Иду на кухню выпить стакан воды, — и, не дожидаясь письменного разрешения,
вернулся к задней стороне дома, открыл дверь и вошел.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"