Отзвуки убийства
— Вы должны на что-то решиться, — сухо отозвался Хикс. — Пока что я лишь
согласился подняться к вам и выслушать вас.
— Я понимаю. — Некоторое время она сидела молча, разглядывая его, затем порывисто,
глухо произнесла: — Мой муж спятил.
— Маньяки — это не по моей части, — буркнул Хикс.
— Нет, нет, не в том дело, — нетерпеливо прервала его Джудит. — Но он действительно
свихнулся.
Потерял рассудок. Мы состоим в браке уже двадцать пять лет. Нашу совместную жизнь не
назовешь сплошным блаженством хотя бы потому, что я женщина экстравагантная, не говоря
уже о его недостатках, и все же мы неплохо ладили. Мы воспитали двоих детей, собственно,
ради этого люди и женятся, как я полагаю, и никогда не пытались отравить друг другу жизнь.
Думаю, среди наших друзей наше семейное счастье оценивается выше среднего. И вдруг на
прошлой неделе, во вторник, произошло нечто неожиданное. Он пришел со службы и уставился
на меня каким-то диким взглядом. Потом спросил, часто ли я встречаюсь с Джимми Вейлом.
Она смолкла. Хикс чувствовал себя несколько неловко.
— Джимми Вейлом? — пробормотал он.
— Ну да!
— Это кто, мужчина?
— Конечно, мужчина. Я так и онемела, а когда опомнилась, то заявила, что, если бы я в
моем возрасте стала бегать на тайные свидания, то нашла бы себе кого-нибудь получше
Джимми Вейла. Все тем же голосом и все так же глядя на меня, он продолжал: «Я говорю не об
этом. Ты знаешь, что я имею в виду. Я спрашиваю: сколько раз ты была в его офисе и
передавала ему секреты моего бизнеса? У меня есть доказательства. Поэтому лучше не крути, а
говори прямо». Я снова потеряла дар речи. И прежде чем оправилась, он опять заговорил: «От
кого ты получила эти сведения? От Брегера? Ты их выудила у Брегера? И расплатилась с ним,
как он того хотел?
А сколько ты получила от Вейла? Он хорошо тебя вознаградил?»
Я спросила его, не сошел ли он с ума. А он возразил, что отпираться бессмысленно — он
точно знает, что я это сделала, его интересуют лишь подробности, полный рассказ об этом,
чтобы он мог решить, что делать дальше. Взывать к его благоразумию было бесполезно. Мы
разговаривали в этой самой комнате. Потом кто-то пришел, он вышел и в этот вечер не
вернулся домой. На следующий день он пришел примерно в полдень и начал все сначала.
Просто кошмар. В конце концов он заявил: если я приду в его офис в четыре часа, он докажет,
что он прав. Я согласилась, и он ушел. Я в самом деле решила, что с ним не все в порядке.
Часов около трех он позвонил мне и сказал, чтобы я не приходила. Сказал и тут же повесил
трубку. Но я все же поехала к нему, однако в офисе мне сказали, что его нет. В тот вечер он
вернулся домой очень поздно и наотрез отказался обсуждать это дело! И до сих пор не желает
говорить о нем! Стоит мне завести об этом разговор, как он выходит из комнаты. На людях он
относится ко мне… Ну, пытается держать себя так, как будто ничего не произошло. Но когда
мы остаемся одни, то фактически вместе мы не бываем. У нас смежные спальни. И теперь дверь
со своей стороны он закрывает на ключ. А когда несколько дней назад я вошла к нему через
другую дверь, из гостиной, он просто не захотел разговаривать на эту тему! Вы когда-нибудь
слышали о такой ужасной нелепости? Если нет, то теперь вот услышали.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|