Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Отзвуки убийства

Она нервно рассмеялась.
— Дурацкий вопрос, верно? — Она качнула головой в сторону привратника, тот закрыл
дверцу машины и отошел. Она продолжила: — Конечно, вы меня не помните. Примерно год
назад — вы тогда работали в какой-то компании по уходу за деревьями — я прочитала ту
статью в журнале и пригласила вас на обед в качестве знаменитости, но вы не пришли.
— Данди, — произнес Хикс.
— Значит, вы все-таки запомнили меня?
— Ну что вы! Просто догадался. Сзади меня машина, ждет, пока я отъеду.
— Подождет… — Она оглянулась, импульсивно решив высказать то, о чем только что
подумала. — Послушайте, — обратилась она к нему, — мне хотелось бы поговорить с вами.
Нет, я не собираюсь приглашать вас на званый обед. У меня неприятности.
Уголок его широкого подвижного рта скривился, что придало его лицу сардоническое
выражение.
— Какого рода неприятности?
— Сразу не расскажешь, это длинная история. Вы можете припарковать свою машину за
углом и подняться ко мне? Прошу вас, пожалуйста.
— Ладно. — Он включил скорость.


Джудит Данди еще не было сорока пяти лет.
Столько ей исполнится через несколько месяцев.
Выглядела она по-разному — иногда на свой возраст, иногда нет. Это зависело от времени
дня или ночи, от освещения, от настроения и от того, кто на нее смотрел. Что же касается
физических данных — гладкости ухоженной кожи, больших темных глаз, каштановых, без
проседи, волос, красивой шеи и изящно очерченного подбородка, самой впечатляющей черты
ее внешности, то при идеальных условиях вполне можно было предположить, что ей нет и
тридцати.
Однако в тот сентябрьский вечер условия были отнюдь не идеальными. Сидя на диване в
углу своей несколько претенциозной гостиной в двухэтажной квартире на верхнем этаже дома
по Парк-авеню, она выглядела совершенно измотанной.
— Беда, в которой я оказалась, — начала она, — весьма интимного свойства.
Хикс ограничился простым кивком. Сейчас, расположившись в кресле, он совсем не
походил на таксиста, даже если не обращать внимания на то, что для шофера он был слишком
хорошо выбрит, а на одежде — ни одного грязного пятна.
— Я хочу сказать, — продолжала Джудит, — мне не хотелось бы, чтобы об этом
кто-нибудь узнал. Но я нуждаюсь в помощи. Сегодня после обеда я собиралась обратиться в
какое-нибудь сыскное агентство, но у меня нет никого на примете, да к тому же как-то
неприятно туда обращаться. — Она состроила гримасу. — И без того скверно. И тут я увидела
вас, вспомнила все, что о вас читала… о ваших замечательных делах… а глаза у вас… таких
умных глаз я никогда не видела… — Она в смущении замолчала.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"