Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Отрава входит в меню

Моя память имела длительную тренировку, связанную с характером и давлением Ниро
Вулфа, но я бы никогда не предпринял, чтобы отчитаться, столько комбинаций, сколько
попытались сделать они, ползая вокруг меня по полу, даже если быть очень заинтересованным
в этом.
Они убили на это полчаса или больше. Наиболее настойчивой была Пегги Чоут,
рыжеволосая. После того, как все остальные отказались, она еще осталась, хмурясь и кусая
губы, опираясь то на одну руку, то на другую. Наконец она сказала «ерунда», протянула руку и
смешала кусочки бумаги гостей и девушек, поднялась и вернулась на стул. Я оставался таким
же.
— Это просто трюк, — сказала Кэрол Эннис, снова возвратившись на кушетку.
— Я все еще не верю в это, — объявила Нора Ярет. — Я не верю, что одна из нас
умышленно отравила человека, одна из нас, сидящих здесь. — Ее большие карие глаза
остановились на мне. — Боже мой, посмотрите на нас! Укажите ее! Укажите на нее. Ну,
укажите!
Это, конечно, и было тем, из-за чего я здесь находился — не указать ее точно, а, по
крайней мере, получить намек. У меня была неопределенная надежда, что это может
получиться, если понаблюдать, как они манипулируют кусочками бумаги, но это не произошло.
Я ожидал, что Эллен Джаконо начнет с девушками болтовню на тему образа жизни Винсента
Пайла, но она, по-видимому, это решила оставить на меня. С тех пор, как мы приехали, она не
сказала больше двадцати слов.
— Если бы я мог указать ее, — сказал я, — и я бы не беспокоился об остальных. Также и
фараоны, если бы они могли указать ее. Раньше или позже они, конечно, найдут ее, но начнет
казаться, что им придется получить это с другого конца. Мотив. Им придется выяснить, у кого
из вас был мотив, и они это рано или поздно выяснят. И в этом, может быть, я могу помочь. Я
могу сказать, помочь не им, а помочь вам. Не той, которая его убила, а остальным. Эта мысль
пришла мне, когда я узнал, что Эллен Джаконо призналась, что она несколько раз выезжала с
Пайлом прошлой зимой. Что, если бы она сказала, что этого не было? Когда полиция выяснила
бы, что она солгала, а они это выяснили бы, она уже была бы в какой-то мере соучастницей.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"