Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Окончательное решение


Глава 2

Дина Атли приехала в 3.05, т.е. опоздала на пять минут. Вулф уже сидел за письменным
столом, погрузившись в чтение книги «Лотос и робот» Артура Кестлера. Мы обедали несколько
позднее обычного, потому что Вулф дал указание Фрицу начать поджаривать молоки сельди
только после его распоряжения, а я лишь около половины второго закончил свои
безрезультатные переговоры с «Пост» и «Уордл-телеграмм» о публикации нашего объявления,
благодаря Лону Коэну, который по опыту знал, что мы не останемся в долгу, если, конечно, у
нас что-нибудь выйдет. Две другие газеты обещали поместить объявление в своих утренних
выпусках, которые поступают в продажу часов около одиннадцати. Если Нэпп прочтет одну из
газет после получения выкупа, но до ликвидации Бэйла, возможно, он еще изменит свой
сценарий. Наша клиентка уехала в банк сразу же после получения подтверждения от Лона
Коэна, что объявление появится в двух последних выпусках его газеты. Пока я занимался
телефонными разговорами, Вулф неоднократно подходил ко мне и торчал рядом по нескольку
минут, но не для того, чтобы слушать меня. Держа письмо Нэппа, он повертывал к себе мою
пишущую машинку, всматривался то в клавиатуру, то в письмо, отходил, снова возвращался и
так до тех пор, пока Фриц не объявил, что обед подан. Мы никогда не говорим во время еды о
делах, а уж имея на столе свежеподжаренные молоки в соусе с кервелем и луком-шалот, я и
вовсе не мог отвлекаться на какие-то замечания или вопросы. Однако после обеда, когда мы
вернулись в кабинет, я не удержался:
— Письмо было напечатано на машинке системы «Ундервуд», но не мною, если вы
проверяли это. Буква «а» все время выпадает из строки. Письмо напечатано не
профессиональной машинисткой.
Вулф взял «Лотос и робот». Книга, которую он в тот или иной момент читает, всегда
лежит у него на столе справа от блокнота, перед вазой с орхидеями. В этот день в вазе были
Милтонии вексилария, которые он, как обычно, принес с собой из оранжереи в одиннадцать
часов.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"