Окончательное решение
Предположим, что ваш супруг уже мертв или Нэпп не увидит мое объявление, или просто
игнорирует его и, получив выкуп, убьет его. В таком случае я все равно должен буду искать
этого Нэппа, а вы… Вдруг вы откажетесь от продолжения расследования? Возможно, мне
придется израсходовать значительно больше шестидесяти тысяч долларов. Разумеется, если
ваш супруг благополучно возвратится домой, вы освобождаетесь от всяких обязательств, и все
неизрасходованные деньги получите обратно. Сколько именно — я решу сам. Меньше, если
выяснится, что мое объявление сыграло известную роль, больше — если станет известно, что
оно не имело значения. Я ценю свою репутацию, которой сейчас буду рисковать в ваших
интересах, но я не жаден. — Вулф взглянул на часы на стене. — Если указания Нэппа вы
должны выполнить сегодня вечером, мое объявление, чтобы оно сыграло какую-то роль,
должно появиться сегодня же, а сейчас уже почти час дня.
Бедная… нет, скорее богатая женщина закусила губы и посмотрела на меня. Когда Вулф
прижимает кого-либо из наших клиентов, они часто ведут себя так, словно надеясь, что я
подойду и начну успокаивать их. Иногда мне хотелось это сделать, однако миссис Элтея Вэйл
подобного желания у меня не вызывала. Я ответил ей строго профессиональным взглядом.
Убедившись, что на мое сочувствие рассчитывать не приходится, все еще с закушенными
губами, она вновь достала чековую книжку и выписала новый чек. Я взял его и передал Вулфу.
Пятьдесят тысяч! Вулф лишь мельком взглянул на него и, небрежно бросив на стол, сказал:
— Я серьезно надеюсь, мадам, что большую часть этой суммы вы получите обратно.
Позвоните своей секретарше. После того, как вы сделаете это, мистер Гудвин тут же передаст
объявление во все три газеты.
— Но действительно ли вам так уж необходимо, мистер Вулф, беседовать с моей
секретаршей?
— Да, если вы хотите, чтобы я занимался вашим делом. Вы, кажется, намеревались
поехать в банк, а скоро уже обеденный перерыв. Я жду вашу секретаршу к трем часам.
Миссис Вэйл встала, подошла к моему столу и набрала номер телефона.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
