Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Недостаточно мертв

Я надел фуражку, вышел из дома и приступил к работе.
Я попытался выполнять то, что мне предстояло, с энтузиазмом и старался из всех сил, но
за весь день не появилось никакой возможности, которой я мог бы воспользоваться и качестве
рычага, чтобы заставить Вулфа отказаться от своих намерений. С подобной проблемой мне еще
не доводилось встречаться, потому что раз он был настроен на проявление героизма, значит, ни
одно обращение к его алчности не возымеет действия. В том состоянии, и какое он себя вогнал,
единственным слабым местом, благодаря которому можно было его уговорить, оставалось
лишь честолюбие.
Через приятелей на Сенгер-стрит я узнал, что расследование по делу смерти миссис Лидс
не ушло за пределы участка, поэтому я отравился туда, чтобы навести справки. Сержант даже
не потрудился посмотреть протокол. Нечего там смотреть. Заключение врача: смерть вызвана
коронарным тромбозом в восьмидесятилетнем возрасте, и соседские сплетни о миссис Чак,
утверждающей, будто старуху прибрал господь за обвинение его в том, что он заставил ее
столько ждать, были абсолютной ахинеей.
Около полудня я зашел в дом э 316 по Барнум-стрит и застал Леона Фьюри в постели. Во
всяком случае, он был в пижаме. Он объяснил, что поздно встает, потому что ему приходится
охотиться на ястребов большей частью ночью. Я выяснил, что живет он только на те деньги,
которые получает за убийство ястребов, что армия от него отказалась по причине какого-то
дефекта в сердечном клапане, что Рой Дуглас обитает этажом выше прямо под крышей и еще
кое-какие сведения, но ничего существенного. Роя я нашел на крыше, в его голубятне. Он не
позволил мне войти и не поддержал разговора. Объяснил, что работает над методом вязки
голубей, который состоит в том, чтобы держать голубя подальше от голубки во время периода,
предшествующего соревнованиям, потом перед тем, как везти голубя туда, где их запускают,
поместить его к голубке на пару минут, тогда он стремится обратно с невиданной скоростью. Я
ни в коем случае не мог одобрить этот метод с точки зрения морали, но Роя мои суждения ни в
коем случае не интересовали, поэтому я оставил его за работой, спустился вниз, вышел на
улицу и начал опрашивать соседей.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"