Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Недостаточно мертв

– Понятия не имею, сэр. А что, разве он болен?
– Вы работали на него десять лет В качестве главного помощника в его сыскной
деятельности, не так ли?
– Совершенно справедливо, сэр. Но я ни разу не слышал, что с ним что-то случилось.
Однако, если вам требуется квалифицированное предположение…
– Вы, по-моему, неплохо расхлебали ту кашу в Джорджии, майор Гудвин.
– Премного обязан вам, сэр. Что же касается Ниро Вулфа…
– Об этом я и хочу с вами поговорить. – Он отодвинул от себя бумага. – Я вызвал вас
спросить, он что, ненормальный?
– Можно и так сказать. – Я старался выглядеть рассудительным, но, положив ногу на
ногу, вспомнил, кто я сейчас, и тут же выпрямился – Он гений, признаю, но вам известно, но
какой причине австралийская собака остается дикой. Помощник – не то слово. Я был
одновременно акселератором и тормозом. Могу добавить, что жалованье я получал примерно
раза в три больше, чем сейчас. Разумеется, если бы мне дали звание полковника.
– Как давно вы стали майором?
– Три дня назад.
Он произнес одно слово, всего одно, но весьма к месту.
– Да, сэр, – подтвердил я.
Он коротко кивнул, давая мне понять, что с этим мы покончили, и продолжал:
– Нам нужен Ниро Вулф. Не обязательно в военной форме, но нужен. Не знаю,
заслуживает ли он своей репутации…
– Заслуживает, – заявил я – Не хочется этого признать, но что да, то да.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"