Не рой другому яму
— Вот именно, — раздраженно сказала миссис Рэкил. — Разве это не романтично —
работать на ФБР? Но он не потому пошел на это; он пошел на это, чтобы послужить своей
стране, поэтому-то они и убили его. Он был типичный романтик, тут уж ничего не поделаешь.
Вулф состроил гримасу и постарался не обращать на нее внимания. Он перевел взгляд на
Рэкила. Она, возможно, назвала бы мужа коротышкой, из-за коротеньких ручек и ножек, но
плюгавым он не выглядел. Туловище у него было длинное и широкое, голова длинная и узкая.
Уголки его глаз были загнуты книзу, что в сочетании с опущенными углами рта придавало ему
скорбный вид.
Вулф спросил у него:
— Вы уже обращались в ФБР, мистер Рэкил?
Но ответила жена:
— Нет, он не обращался, — сказала она. — Я сама ходила туда вчера, и я никогда не
слышала ничего подобного. Они не сообщили мне ровным счетом ничего. Они даже не
признают, что Артур работал на них как шпион для своей страны. Они сказали, что это дело
нью-йоркской полиции и что я должна поговорить с ними — как будто я с ними не говорила!
— Я говорил тебе, Паулина, — сказал Рэкил мягко, но не робко, — что ФБР ничего не
сообщает людям. Так же как и полиция, когда дело идет об убийстве, и особенно когда в него
замешаны коммунисты. Вот почему я настаивал на визите к Ниро Вулфу, чтобы выяснить, что
происходит. Если ФБР не хочет делать достоянием гласности, что Артур работал на них, даже
если из-за этого они не смогут поймать убийцу, чего еще ты можешь ждать?
— Я жду справедливости! — заявила миссис Рэкил, явственно шевеля губами.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
