Не позднее полуночи
Вульф промычал в ответ что-то нечленораздельное и перевернул страницу.
— Во-первых, — невозмутимо продолжил я, — само это название. Готов держать пари,
что при одном его виде как минимум шестьдесят четыре и семь десятых процента всех женщин
сразу же заподозрят, что здесь речь идет о каких-то там амурных делишках. Причем, процент
мог бы быть и еще выше, просто не все сразу разберутся… Нет-нет, у меня и в мыслях нет
огульно охаивать все женское население Америки, ведь среди них числится несколько моих
самых близких друзей. И, уверяю вас, очень немногие из них горят желанием завести
любовную интрижку… Так что вообще-то с их стороны было довольно рискованно просто
взять и назвать так свои духи. Хотя с другой стороны… Предположим, женщина видит эту
рекламу и думает про себя: «Ха-ха!.. Посмотрите на этих наглецов! Они воображают, что их
дурацкие вонючие духи заставят меня опуститься до какой-то любовной интрижки. Ну что ж,
посмотрим, чья возьмет. В конце концов, чем я рискую, всего десять долларов за пол-унции».
Теперь перейдем ко второму соображению…
— Может, ограничимся первым? — пробрюзжал Вульф.
— Слушаюсь, сэр. Так вот, во-вторых, слишком уж здесь много этих самых флакончиков.
Это уж против всяких правил. Ведь в рекламе духов главное — показать всего один флакончик
и намекнуть, мол, товар редкий, поторопитесь, а то не достанется. А тут все наоборот. Они как
бы говорят: «А ну подходите все, здесь полно этого товара, хватит на всех. У нас свободная
страна, и каждая женщина имеет право на амурные дела. А если вам неохота воспользоваться
этим правом — докажите свою моральную стойкость». Это ведь совершенно новый,
стопроцентно американский подход к рекламе, и, похоже, он дает неплохие результаты с
конкурсом в придачу.
Вообще-то к этому моменту я уже рассчитывал достигнуть желаемых результатов, но он
продолжал невозмутимо листать журнал. Я перевел дух.
— Вы ведь время от времени заглядываете в рекламу, так что вам должно быть известно,
что гвоздь программы здесь именно этот самый конкурс. Призы — миллион долларов
наличными. Вот уже почти пять месяцев, как они еженедельно публикуют стихотворное
описание какой-нибудь женщины. Вы столько лет муштровали мою память, что могу
процитировать дословно: «описание женщины, запечатленной в исторических документах, со
всеми биографическими подробностями, включая такие факты, как, например, пользовалась ли
она косметикой». Двадцать недель — двадцать женщин. Вот вам, например, описание
Женщины номер один:
Сам Цезарь над людьми меня вознес,
Свела с Антонием любви слепая сила.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
