Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Питер Чейни

   
 
 

Пистолет с крыльями

Рекс Стаут
Пистолет с крыльями

1

Молодая женщина вынула из сумочки маленький розовый листок, поднялась с красного
кожаного кресла и, положив бумажку перед Ниро Вулфом, снова села. Считая своим долгом
быть в курсе, а также желая избавить Вулфа от необходимости наклоняться и тянуться через
весь стол, я встал, пересек комнату и подал ему бумажку, предварительно ознакомившись с ее
содержанием. Это оказался чек на пять тысяч долларов, помеченный сегодняшним числом,
четырнадцатого августа, и выписанный на него, Вулфа, некой Маргарет Майон. Вулф повертел
чек в руках и бросил его обратно на стол.
— Я подумала, что это, вероятно, лучший способ начать разговор, — сказала она.
Я разглядывал ее, сидя за своим столом, и мое отношение к ней постепенно менялось.
Когда в воскресенье, вскоре после полудня, она позвонила, чтобы договориться о встрече, в
памяти встало смутное воспоминание о ее фотографии, помещенной в газете несколько месяцев
назад. Тогда я решил, что общение с ней не доставит большого удовольствия, однако теперь я
уже не был столь категоричен. Привлекательность Маргарет Майон заключалась не в том, чем
наделила ее природа, — тут ей похвастать было особенно нечем, — а в том, как она этим умела
пользоваться. Я не имею в виду ужимки. Ее рот не казался приятным, даже когда она
улыбалась, но сама улыбка была обворожительной. Ее глаза были парой обыкновенных карих
глаз, напрочь лишенных всякой томности, но мне доставляло огромное удовольствие
наблюдать, как она переводила их с Вулфа на меня и затем на мужчину, вместе с которым
пришла и который сидел теперь слева от нее. До тридцати ей оставалось, похоже, еще года три.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"